U.S. judge makes mixed ruling on Epic injunction request in case against Apple