Tribes slam EPA move to give Oklahoma control of environmental rules