Challengers, observers and electioneering: the history and rules of U.S. poll watching