"All I could do was fear for my life", says Belarus singer who fled to Kyiv