Resurgent coronavirus hobbles Madrid's hospitality sector