Hong Kong August retail sales plunge 13.1% as spending, tourism evaporate