Polish retailers seek eastern promise closer to home as coronavirus bites