U.S. lawmakers raise questions about proposed Bytedance-Oracle deal