UK joining 'ranks of despots' with treaty breach plan, Merkel ally says