Private home sales continue to boom for fourth straight month in August: URA data