West urges Saudi Arabia to release women activists, prosecute Khashoggi killers