Whistleblower alleges hysterectomy abuse at US migrant centre