Trump administration seeks sweeping DNA collection of immigrants, U.S. sponsors