Citigroup's next CEO has Herculean task: turning the bank around for real