Analysis: U.S. Senate could be a narrow strait for Biden agenda, even in Democratic hands