US senator asks for CFIUS review of GNC purchase by Chinese company