Facebook's EU-U.S. data transfer mechanism 'cannot be used', Irish regulator says