13 secret society members to be charged after chanting gang slogans at a funeral during circuit breaker period