Competition watchdog unveils price transparency guidelines targeting hidden charges, fake discounts