Iranian judge in Romania committed suicide, prosecutors say