German health institute designates Canary Islands as coronavirus-risk region