PayPal entry punishes Australia's pricey buy-now-pay-later stocks