British holidaymakers heading to Portugal should 'only travel if they are content to unexpectedly quarantine' warns UK Ambassador