Berlin authorities warn of violence as thousands pour in from across Europe to protest mask rules