Study shows 6% of people in hotspot German town had COVID-19