Russian doctor denies authorities pressured hospital treating Navalny