South Korea expands social distancing rules as coronavirus outbreak grows