Data tracks movements of Sturgis rallygoers and Las Vegas vacationers

Maps created by data company Tectonix, with the help of location-data firms X-Mode Social and SafeGraph, shows the extent of the widespread travel from across the country.