U.S. judge narrows SEC lawsuit against VW over diesel emissions