Lawyer's apprentice arrested for aiding murder of U.S. blasphemy suspect in Pakistan