North Korean leader's sister is 'de facto second-in-command', South Korean lawmaker says