Boon Tat Street murder: Accused told passers-by not to help bloodied son-in-law and ‘let him die’