Mexico-based church leader ordered to stand trial on sex crime charges