Tafep investigating incident at Tangs dept store where promoter at pop-up booth was told to remove hijab