Why the coronavirus is more likely to ‘superspread’ than the flu