Stranded Malaysians and Singaporean hosts forge enduring bonds