Ad Agency Sues Scott Rudin, Saying Producer Owes $6.3 Million

At issue: payment for media buying and marketing strategy for the Broadway revivals of “West Side Story” and “The Music Man.”