McCann suspect's extradition to Germany is acceptable after Italy's agreement, EU court adviser says