After Trump fired his predecessor in May, acting State Dept IG says he is leaving too