AIG quarterly profit tumbles on catastrophe losses, private-equity losses