South Korean statue showing Japan PM Abe bowing to 'comfort woman' draws Tokyo's ire