Retired German policeman investigated over far-right threats