Hedge fund Bridgewater Associates sued by former co-CEO Murray