Thai youths burn image of PM as resignation calls grow