Former Chinese property executive who criticised Xi over virus ousted from ruling party