U.S. judge to consider making records in Ghislaine Maxwell civil lawsuit public