Former Fox News employee's suit accuses former anchorman of rape