Australia deploys military in Melbourne after virus surge