China hits back at U.N. rights chief on Hong Kong legislation