Muslims, Jews have higher COVID death rate, UK figures indicate